Van Wattlüü un Indioners
En Oostfrees vertellt- eine Ostfriesin erzählt- An East Frisian tells


Über mich

"Moin" und herzlich willkommen auf meiner Homepage!

„Dat lüttje Wicht“ (kleine Mädchen) auf dem Foto, mit dem leicht mürrischen Blick, das bin ich. Das Äußere der Kindheit ist verblasst, aber der Blick, wenn mir etwas missfällt, ist geblieben. Ebenso die Erinnerungen, Geschichten und Bilder, die sich im Laufe des Lebens mit mir verbunden haben. Manche davon haben mich zum Lachen gebracht, andere zum Nachdenken. Einige haben mich geprägt, manche haben mich überrascht – und von ein paar Geschichten hätte ich selbst nicht erwartet, dass sie nun Teil meiner Lebensreise sind.



Mein Name ist Hinderike Seewind und ich bin in Ostfriesland geboren und aufgewachsen. Das Land am Rande der Nordsee, wo immer ein frischer Seewind weht, hat mein Herz in einer besonderen Weise mit dem Meer verbunden. Vielleicht waren es die Geschichten meines Vaters der, als Seemann auf den großen Heringsloggern hinaus auf die See fuhr oder die Lieder, die meine Mutter sang, wenn sie von ihrer Arbeit auf den Netzböden zurückkehrte.


2016 habe ich Ostfriesland verlassen, um meine Enkelkind aufwachsen zu sehen. Zusammen mit meiner Tochter bin ich dann nach Niederbayern gezogen. Keine einfache Entscheidung, denn ihr Leben bedurfte besonderer Aufmerksamkeit. Nach der anfänglichen Euphorie eines Neubeginns stellte sich Heimweh bei mir ein. Ich vermisste plötzlich Dinge, die selbstverständlich waren, und so fing ich an, kleine Geschichten auch in meiner Muttersprache aufzuschreiben und „van Wattlüü un Indioners!“ entstand.

Heute lebe ich wieder in Friesland und entdecke meine Heimat neu. Es ist eine ganz besondere Reise für mich, auf der ich immer wieder Neues entdecke, Altes wiederfinde und merke, dass man manchmal erst mit Abstand erkennt, was einem wirklich wichtig ist.
Wenn du noch ein bisschen mehr über mich erfahren möchtest, besuche mich  gerne  in meiner  Teezeit  oder begleite mich auf meinen Reisen durch Raum und Zeit.

Schön, dass du da bist!

Hinderike

Teezeit